| |
| |
Vertalen is een vak op zich. Wij van tolk- & vertaalbureau Zannoudi
verstaan dit vak. Een taal goed beheersen is vaak niet genoeg,
verstand van zaken is zeker zo belangrijk. Kwaliteit, betrouwbaarheid en snelheid is ons motto.
Wij verzorgen uw (beëdigde) vertalingen snel en vakkundig
op allerlei vakgebieden, vanuit en naar onder andere de volgende talen:
- Afghaans
- Albanees
- Algerijns
- Arabisch
- Armeens
- Berbers
- Bulgaars
- Chinees
- Dari
- Duits
- Engels
- Farsi
- Indonesisch
- Italiaans
- Joegoslavisch
|
- Koerdisch
- Kurmanci
- Marokkaans
- Nederlands
- Pools
- Portugees
- Roemeens
- Russisch
- Servisch/Kroatisch
- Somalisch
- Sorani
- Spaans
- Tsjechisch
- Tunesisch
- Turks
|
Voorbeelden van door tolk- & vertaalbureau Zannoudi te leveren vertalingen
zijn:
zakelijke correspondentie, dagvaardingen, brochures, algemene voorwaarden,
juridische stukken, productspecificaties, advertenties, uitnodigingen,
websites en technische stukken,
medisch materiaal, commerciële en politieke stukken, boekhoudingen
en persoonlijke documenten zoals rijbewijzen, paspoorten,
aktes betreffende geboorte, overlijden en huwelijk,
het herschrijven (redigeren) of controleren van (vertaalde)
teksten diploma's et cetera).
|
|
|
|